ザ・ヤクザ
１９７４年 ワーナー・ブラザース
ワーナー・ブラザース
ロバート・ミッチャム
シドニー・ポラック作品
ＴＨＥ ＹＡＫＵＺＡ
高倉健
ＣＯ－ＳＴＡＲＲＩＮＧ
岡田英次
ハーブ・エデルマン
リチャード・ジョーダン
ＡＮＤ
ジェームズ・シゲタ
ＡＬＳＯ ＳＴＡＲＲＩＮＧ
岸恵子
ＷＩＴＨ
クリスティーナ・コクボ
待田京介
ＡＮＤ
ブライアン・キース
ＡＳ
ＧＥＯＲＧＥ ＴＡＮＮＥＲ
郷鍈二
リー・チャイリロ
Ｍ・ヒサカ
ウィリアム・ロス
アキヤマ
ハラダ
汐路章
音楽
デイヴ・グルーシン
撮影
岡崎宏三
デューク・キャラハン
ＦＩＬＭＥＤ ＩＮ
ＰＡＮＡＶＩＳＩОＮ
ＣＯＬＯＲ ＢＹ
ＴＥＣＨＮＩＣＯＬＯＲ
ワーナー・ブラザース・インコーポレイテッド
プロダクション・マネージャー
ジョン・クーナン
助監督
マイケル・ムーア
マイク・アベ
アシスタント・プロダクション・マネージャー
ウィリアム・ロス
プロダクション・セクレタリー
ミッチー・ロス
タイトル・デザイン
フィル・ノーマン
サウンド・ミキサー
ベイジル・フェントン・スミス
リレコーディング・ミキサー
アーサー・ピアンタゴシ
プロダクション・コーディネーター
ゲイリン・シュルツ
特殊効果
リチャード・パーカー
カサイ・トモオ
音響効果
エドウィン・シェイド
プロダクション・デザイナー
スティーブン・グライムス
セカンド・ユニット監督
スティーブン・グライムス
スーパーヴァイジング・フィルム編集
フレデリック・ステンカンプ
編集
トーマス・スタンフォード
ドン・ガイディス
音楽編集
テッド・ウィットフィールド
メイク
ゲイリー・モリス
衣装デザイン
ドロシー・ジェーキンス
スクリプト・スーパーヴァイザー
ホープ・ウィリアムズ
カメラ・オペレーター
ロバート・バイアン
アシスタント・カメラマン
クリフトン・ラルク
挿入歌
オンリー・ザ・ウィンド
作詞 阿久悠
作曲 デイヴ・グルーシン
副プロデューサー
マイケル・ハミルバーグ
脚本
ロバート・タウン
ポール・シュレイダー
ストーリー
レナード・シュレイダー
製作
シドニー・ポラック
監督
シドニー・ポラック
協力
東映
配給
ワーナー・ブラザース
ワーナー・コミュニケーションズ・カンパニー
脚本
は
『タクシー・ドライバー』
の
ポール・シュレイダー
と
『太陽を盗んだ男』
の
レナード・シュレイダー。
ポール・シュレイダー
と
レナード・シュレイダー
は
兄弟
で
日本
に
こだわり
が
ある。
『太陽を盗んだ男』
では
長谷川和彦監督
の
不安
に
対し
レナード・シュレイダー
は
「タクシー・ドライバーのシュレイダー兄弟だぞ！」
と
舐めてもらっては困る
と
自信を見せた。
「ザ・ヤクザのシュレイダー兄弟だぞ！」
とは
ならなかった。
ＰＡＮＡＶＩＳＩОＮカメラ、レンズを使い、
ＴＥＣＨＮＩＣＯＬＯＲに依頼、
金を使っている
超大作、
ザ・ヤクザ。
東映で菅原文太に敗れ主役級から脇役になった
待田京介
が
出演。
待田京介
は
テレビ朝日／石原プロモーション『西部警察』
で
警視庁幹部
として
セミレギュラー予定、
しかし
テレビ朝日／石原プロモーション『西部警察ＰＡＲＴ２』
では
三浦友和を殉職に追い込む
凶暴な悪役
に
変更された。
しかし
東映
で
菅原文太と主役の座を争った待田京介
だけあって
『西部警察』
『西部警察ＰＡＲＴ２』
では
クレジット文字が他の出演者より大きい
好待遇だった。
宍戸錠
の
弟
郷鍈治
が
スキンヘッドに蜘蛛の刺青
で
出演。
郷鍈治
は
歌手ちあきなおみ
の
夫でもある。
郷鍈治
は
１９８２年
の
角川映画『化石の荒野』
で
引退、
その後
は
妻ちあきなおみ
の
マネジメントに徹する。
郷鍈治
の
葬儀
で
ちあきなおみ
は
「私も一緒に焼いて！」
と
取り乱しまくり
泣き叫んだ。
宍戸錠
は
「あれは、ちあきなおみの演技だ」
と
インタビュー
で
語り、
宍戸錠
は
「ちあきなおみは芸能界復帰し、弟へ鎮魂歌を歌え！」
と
語った。
ジェームズ・シゲタ
は
スター俳優
だった
が
１９８８年の２０世紀ＦОＸ
『ダイ・ハード』
では
ポール・グリーソン
レジナルド・ベルジョンソン
ボニー・ベデリア
など
テレビ俳優
より
下の扱い
へ
転落。
汐路章
が
出演。
汐路章
は
『蒲田行進曲』
ヤス
の
モデル
と
言われているが
チャンバラトリオ南方英二
の
エピソード
他の大部屋俳優
の
エピソード
も
『蒲田行進曲』
に
含まれている。
小指
を
切断した
ロバート・ミッチャム
は
小指
を
高倉健
に
差し出す。
切断された
小指
を
額に付け
感謝の意を示す
高倉健。
高倉健の額
には
血が付着している。
コメントをお書きください