ザ・ヤクザ
１９７４年 ワーナー・ブラザース
ワーナー・ブラザース
ロバート・ミッチャム
シドニー・ポラック作品
ＴＨＥ ＹＡＫＵＺＡ
高倉健
ＣＯ－ＳＴＡＲＲＩＮＧ
岡田英次
ハーブ・エデルマン
リチャード・ジョーダン
ＡＮＤ
ジェームズ・シゲタ
ＡＬＳＯ ＳＴＡＲＲＩＮＧ
岸恵子
ＷＩＴＨ
クリスティーナ・コクボ
待田京介
ＡＮＤ
ブライアン・キース
ＡＳ
ＧＥＯＲＧＥ ＴＡＮＮＥＲ
郷鍈二
リー・チャイリロ
Ｍ・ヒサカ
ウィリアム・ロス
アキヤマ
ハラダ
汐路章
音楽
デイヴ・グルーシン
撮影
岡崎宏三
デューク・キャラハン
ＦＩＬＭＥＤ ＩＮ
ＰＡＮＡＶＩＳＩОＮ
ＣＯＬＯＲ ＢＹ
ＴＥＣＨＮＩＣＯＬＯＲ
ワーナー・ブラザース・インコーポレイテッド
プロダクション・マネージャー
ジョン・クーナン
助監督
マイケル・ムーア
マイク・アベ
アシスタント・プロダクション・マネージャー
ウィリアム・ロス
プロダクション・セクレタリー
ミッチー・ロス
タイトル・デザイン
フィル・ノーマン
サウンド・ミキサー
ベイジル・フェントン・スミス
リレコーディング・ミキサー
アーサー・ピアンタゴシ
プロダクション・コーディネーター
ゲイリン・シュルツ
特殊効果
リチャード・パーカー
カサイ・トモオ
音響効果
エドウィン・シェイド
プロダクション・デザイナー
スティーブン・グライムス
セカンド・ユニット監督
スティーブン・グライムス
スーパーヴァイジング・フィルム編集
フレデリック・ステンカンプ
編集
トーマス・スタンフォード
ドン・ガイディス
音楽編集
テッド・ウィットフィールド
メイク
ゲイリー・モリス
衣装デザイン
ドロシー・ジェーキンス
スクリプト・スーパーヴァイザー
ホープ・ウィリアムズ
カメラ・オペレーター
ロバート・バイアン
アシスタント・カメラマン
クリフトン・ラルク
挿入歌
オンリー・ザ・ウィンド
作詞 阿久悠
作曲 デイヴ・グルーシン
副プロデューサー
マイケル・ハミルバーグ
脚本
ロバート・タウン
ポール・シュレイダー
ストーリー
レナード・シュレイダー
製作
シドニー・ポラック
監督
シドニー・ポラック
協力
東映
配給
ワーナー・ブラザース
ワーナー・コミュニケーションズ・カンパニー
ロバート・ミッチャム、高倉健
主演
ザ・ヤクザ。
ロバート・ミッチャム
は
『追撃機』
で
日本と縁、
『アムステルダム・キル』
で
香港と縁、
ロバート・ミッチャム
の
孫
ベントレー・ミッチャム
は
日本のＶシネマ
に
出演している。
ロバート・ミッチャム
は
『死の驀走Thunder Road』
を
自ら
製作し
主題歌も歌うなど
映画に熱心だった。
ロバート・ミッチャム
は
出演者５万人以上
６８大スター共演
１００万ドルスターの中でもダントツのスター、ジョン・ウェイン出演
アメリカ人監督、イギリス人監督、ドイツ人監督
と
ハリウッドなのに外国に配慮して監督が３人、
イギリス、フランスでロケ
超大作どころではない
『史上最大の作戦』
の
ラストシークエンス担当、
ラスト演技
ジープを停めて
戦闘服のポケットから葉巻を取り出し加え
ジープ運転の兵士に
「OＫ、丘のうえまで行ってくれ」
と
映画のラスト台詞を担当、
『史上最大の作戦』
の
象徴
波打ち際にある星ひとつヘルメット
准将ヘルメット
は
ロバート・ミッチャム
演じる
ノーマン・コータ准将のもの
で
ロバート・ミッチャム
は
超大作、国際映画
『史上最大の作戦』
の
顔となった。
息子
ジム・ミッチャム
クリス・ミッチャム
弟
ジョン・ミッチャム
も
顔が似ていて
遺伝子が強い
ロバート・ミッチャム。
ジム・ミッチャム
は
Ｂ級映画
テレビ映画
が
多く
『ランサム』
では
オリヴァー・リード
スチュアート・ホイットマン
と
共演。
メル・ギブソン主演
の
『身代金』
は
映画館予告編
では
『ランサム』近日公開
とされていたが
その後
『身代金』
に
変更された。
ロバート・ミッチャム
が
死んだ日、
ビル・クリントン大統領
は
「アメリカの偉大な俳優が亡くなった」
と
マスコミ向けに発表したが、
ジェームズ・スチュアート
の
死んだ日
「アメリカの偉大な俳優、アメリカの良心、アメリカ人を代表した素晴らしい俳優が亡くなった」
と
ロバート・ミッチャム
より
ジェームズ・スチュアート
に
力を入れる
ビル・クリントン大統領。
ブライアン・キース
は
ユニヴァーサル・テレビジョン／ユニヴァーサル・スタジオ／スティーブン・Ｊ・キャネル・プロダクションズ『探偵ハード＆マック』
に
ハードキャッスル判事
で
出演、
『探偵ハード＆マック』
は
「１８０万ドル！日本円で４億５０００万！」
と
マーク・マッコーミック担当の安原義人の吹き替えで日本円としての価値を追加説明する変わった吹き替え方針のドラマだった。
ブライアン・キースは自殺した。
親日家で日本マニア役
の
ハーブ・エデルマン
は
松竹の看板映画
『男はつらいよ 寅次郎春の夢』
にも
出演した。
円安の時代にハリウッドから脇役でも連れてくるのは大変で
日本在住のユセフ・トルコやジェリー伊藤など外国人タレントではなくハリウッド俳優を使った松竹の力のあった時代。
東京と京都の移動に使う新幹線映像が間違っている。
京都に行くのに
山岳地帯を背景に
東に向かっている。
東京に行くのに
山岳地帯を背景に
西に向かっている。
ハーブ・エデルマン
が
しゃぶしゃぶ鍋
で
しゃぶしゃぶ
を
作り
ロバート・ミッチャム
リチャード・ジョーダン
が
しゃぶしゃぶ
を
食べる。
しゃぶしゃぶ鍋を用意する
力の入れよう。
リチャード・ジョーダン
は
ロバート・ミッチャム主演
『エディ・コイルの友人たち』
に
出演、
ロバート・ミッチャム
の
舎弟
と
言われている。
有名作品
に
数多く出演している
リチャード・ジョーダン。
コメントをお書きください